Railway Yard

释义 Definition

railway yard（铁路编组站/铁路货场/车场）：指用于停放、调度、编组、装卸列车车辆（如机车、货车车厢等）的铁路作业区域。常见于货运枢纽或城市周边。（英式英语常说 railway yard，美式英语更常用 rail yard。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈreɪlweɪ jɑːd/

例句 Examples

The freight trains wait in the railway yard.
货运列车在铁路编组站里等候。

After midnight, workers in the railway yard rearranged the cars and sent the longest train north.
午夜过后，铁路编组站的工人重新编组车厢，并把最长的一列火车发往北方。

词源 Etymology

railway 来自 rail（“铁轨/栏杆”之意，后引申为铁轨）+ way（“道路”），合起来就是“铁轨之路”，即铁路；yard 原义是“围起来的场地/院子”，在交通与工业语境中常指“作业场、堆场”。因此 railway yard 字面即“铁路作业场地”。

相关词 Related Words

• Depot
• Station
• Platform
• Siding
• Junction
• Freight
• Locomotive
• Carriage
• Shunting
• Switch

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens — Dombey and Son（《董贝父子》）：作品中多处描写蒸汽时代铁路设施与城市空间，包含与车场/站场相近的铁路场景描写。
• Émile Zola — La Bête humaine（《人间兽》）：以铁路工作与列车运行氛围见长，涉及编组、调度等与“铁路编组站”密切相关的场景与意象。